Just off the northern edge of Mexico’s Yucatan Peninsula, broad extensions of shallow water form an estuary that divides land and sea. Once a year it transforms from an inhospitable expanse into the gathering place for one of North America’s great natural spectacles.